Повернення і реституція культурних цінностей у політичному та культурному житті України (ХХ — поч. ХХІ ст.)

Вступ ......................................................................................................................... 7
Розділ 1. Історіографія та джерельна база дослідження
1.1. Стан наукової розробки теми ........................................................................... 14 
1.2. Джерельна база дослідження............................................................................ 37 
Висновки до розділу 1.............................................................................................. 41 
Розділ 2. Теоретичні засади повернення та реституції культурних цінностей
2.1. Основні поняття та терміни.............................................................................. 43 
2.1.1. «Культурні цінності»............................................................................... 43 
2.1.2. «Незаконно вивезені культурні цінності»............................................. 67 
2.1.3. «Повернення культурних цінностей» .................................................... 84 
2.1.4. «Реституція культурних цінностей» ...................................................... 91 
2.2. Повернення та реституція культурних цінностей: глобальні тенденції 
і виклики для України..............................................................................................103 
2.2.1. Культурні цінності в контексті процесів суспільного розвитку .........103 
2.2.2. Повернення культурних цінностей — важливий напрямок
міжнародного культурного співробітництва ........................................121 
2.2.3. Реституція культурних цінностей, втрачених внаслідок війн 
та збройних конфліктів ...........................................................................145 
Висновки до розділу 2..............................................................................................165 
Розділ 3. Витоки державної політики повернення в Україну культурних
надбань в період Української революції 1917–1921 рр. 
3.1. Вивезення та втрати українських культурних цінностей як передумова
формування суспільної ідеї щодо необхідності їх повернення............................171 
3.1.1. Гірка спадщина століть: втрачені пам’ятки, реліквії та святині .........171 
3.1.2. Втрати культурних цінностей під час Першої світової війни 
та в роки Української революції 1917–1921 рр.....................................197 
3.2. Перші спроби повернення в Україну культурних цінностей за доби
Української Центральної Ради ................................................................................218 
3.3. Питання повернення культурних цінностей на мирних переговорах 
між Українською Державою та РСФРР..................................................................232 
Висновки до розділу 3..............................................................................................259 
Розділ 4. Доба «українського відродження» і участь України у процесах
повернення та реституції культурних цінностей
4.1. Втрати і вивезення культурних цінностей як наслідок встановлення
комуністичного режиму в Україні..........................................................................263 
4.1.1. Примусове вилучення культурних цінностей під час масових кампаній
20–30-х років ............................................................................................265
4.1.2. Вилучення культурних цінностей з України адміністративним шляхом
за наказами всесоюзних відомств ..........................................................290 
4.1.3. Неповернення в Україну культурних цінностей, що надавалися до
музеїв та інших установ Росії у зв’язку з проведенням виставок .......293 
4.2. Розвиток громадських ініціатив та формування державної політики УСРР
щодо повернення культурних цінностей ...............................................................306 
4.3. Українсько-російська Паритетна комісія та її місце у визначенні
концептуальних засад двостороннього співробітництва щодо повернення
культурних цінностей ..............................................................................................320 
4.4. Україна в контексті реалізації умов Ризького мирного договору 1921 р. 
щодо реституції культурних цінностей..................................................................347 
4.4.1. Питання повернення та реституції культурних цінностей у мирних
договорах 1921 р. за участю України.....................................................347 
4.4.2. Реалізація умов Ризького мирного договору 1921 р. і Україна...........360 
Висновки до розділу 4..............................................................................................371 
Розділ 5. Друга Світова війна: переміщення і втрати культурних цінностей
України
5.1. Стан культурних цінностей на території України напередодні війни .........375 
5.2. Радянська евакуація українських культурних цінностей у тилові райони
СРСР ..........................................................................................................................388 
5.2.1. Евакуація ..................................................................................................388 
5.2.2. У глибокому тилу: умови перебування в евакуації та нові втрати
культурних цінностей..............................................................................427 
5.3. Втрати культурних цінностей на окупованій території України..................450 
5.3.1. Організоване пограбування і вивезення культурних цінностей
окупантами ...............................................................................................450 
5.3.2. Мародерство як фактор втрат культурних цінностей в умовах окупації
України .....................................................................................................483 
5.3.3. Вивезення культурних цінностей з території України внаслідок
еміграції діячів науки та культури .........................................................516 
5.4. Війна і втрати культурних цінностей: український рахунок.........................527 
Висновки до розділу 5..............................................................................................560 
Розділ 6. Повернення та реституція культурних цінностей в Україну 
після Другої Світової війни
6.1. Формування міжнародно-правових засад реституції культурних цінностей, 
переміщених під час Другої Світової війни...........................................................564 
6.2. Україна в контексті загальних повоєнних процесів повернення та реституції
культурних цінностей, втрачених і переміщених внаслідок Другої Світової війни
(1945–1948 рр.) .........................................................................................................601 
6.2.1. Розшуки і повернення: перші кроки ......................................................601 
6.2.2. «Велика європейська реституція» і Україна .........................................621 
6.3. Повоєнна передача архівно-бібліотечних фондів, предметів старовини 
і мистецтва з України до Польщі в контексті геополітичної стратегії СРСР 
(др. пол. 40-х рр. ХХ ст.)..........................................................................................657
6.4. Втрати, пошуки і повернення українських культурних цінностей в умовах
радянського режиму другої половини ХХ ст....................................................... 684 
6.5. Компенсація чи «трофеї війни»?: переміщення культурних цінностей інших
країн на територію УРСР внаслідок Другої Світової війни............................... 722 
Висновки до розділу 6............................................................................................ 745 
Розділ 7. Повернення та реституції національних культурних надбань 
у незалежній Україні: досвід, проблеми, перспективи
7.1. Становлення організаційних та правових засад державної політики України 
у сфері повернення та реституції культурних цінностей ................................... 749 
7.2. Діяльність державних органів і установ, громадських організацій 
по поверненню культурних цінностей в Україну................................................ 765 
Висновки до розділу 7............................................................................................ 800 
Розділ 8. Основні напрямки участі України у двосторонньому
міждержавному співробітництві з питань повернення та реституції
культурних цінностей
8.1. Україна і Російська Федерація ....................................................................... 802 
8.2. Україна і Федеративна Республіка Німеччина ............................................. 827 
8.3. Україна і Республіка Польща ......................................................................... 857 
8.4. Україна і Королівство Нідерландів................................................................ 885 
8.5. Україна та Угорська Республіка..................................................................... 901 
Висновки до розділу 8............................................................................................ 910 
Висновки ................................................................................................................ 914
Summary ................................................................................................................. 936
Список скорочень................................................................................................. 939
Список використаних джерел та літератури .................................................. 942
Іменний покажчик ............................................................................................... 996
Географічний покажчик .....................................................................................1006 
Contents...................................................................................................................1015