دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: 伯纳德﹒马拉默德
سری: 译林世界文学名著·现当代系列
ISBN (شابک) : 9787805679211
ناشر: 译林出版社
سال نشر: 2002
تعداد صفحات: 298
زبان: Chinese
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 10 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب 伙计 به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب 伙计 نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
موریس باب یهودی یک فروشگاه مواد غذایی در منطقه فقیر نشین نیویورک افتتاح کرد و پس از بیست سال فعالیت ضعیف، در آستانه ورشکستگی قرار گرفت. فرانک آلپیک ایتالیایی (یعنی رفیقش) به زور وارد موریس را دزدید و سپس برای جبران آن سخت کار کرد تا از مغازه او مراقبت کند و در تضاد بین خیر و شر، او را دزدید. درآمد، و همزمان اعداد را یادداشت کنید و قصد دارید روزی همه آنها را پرداخت کنید. رابطه عاشقانه او با هلن (دختر موریس) نیز در تضاد بین ایثار و حس نفسانی شکل می گیرد. او او را به اتاق خوابش کشاند، به تنهایی با یکدیگر روبرو شد و در نهایت پس از نجات هلن از آزار وارد، به او تجاوز کرد. توبه و محبت او بین انجام بدی ها و پاک کردن گناهان رفت و آمد می کند و در نهایت از قید و بند پاک می شود و از فداکاری دوباره تولید می شود.
犹太人莫里斯.博伯在纽约贫民区里开了一家食品杂货铺,惨淡经营二十年,已濒于破产。意大利人弗兰克.阿尔派克(即伙计)在沃德的胁迫下抢了莫里斯,后为了补过,辛辛苦苦地替他照料铺子;而在善与恶的冲突下,又偷窍他的进款,同时记下数字,打算有朝一日全部清偿。他对海伦(莫里斯女儿)的恋情也是在自我牺牲和追求肉欲的冲突中发展着。他引她进了自己卧室,单独相对,终不及乱,最后却在营救海伦免受沃德凌辱之后,奸污了她。他的忏悔和爱情在作恶和涤罪之间迂回前进,终于从克制中得到净化,从牺牲中得到再生。
译林世界文学名著 4130 [美]伯纳德·马拉默德-伙计(叶封译,译林出版社1999)(替本外国文艺丛书) 译林世界文学名著 4130 [美]伯纳德·马拉默德-伙计(叶封译) 版权页 [美]伯纳德·马拉默德-伙计 译后记(叶 封)