春雪·天人五衰

ویرایش:  
نویسندگان: 三岛由纪夫  
سری: 日本文学名著选译丛书 
ISBN (شابک) : 9787505703308 
ناشر: 中国友谊出版社 
سال نشر: 1990 
تعداد صفحات: 570 
زبان: Chinese 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 21 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 49,000

نشانک بارگیری شد،\r\nبرای نحوه ایجاد نشانک، لطفاً با yjyouaremysunshine@163.com تماس بگیرید\r\nکاملا رایگان\r\n(در صورت وجود مشکلاتی مانند نامشخص بودن چاپ، لطفا ایمیل های مربوطه را ارسال کنید و ما در اسرع وقت آنها را به روز خواهیم کرد)\r\n\r\n

\"دریای فراوان\" از چهار جلد منسجم تشکیل شده است و به عنوان اثر اوج میشیما در نظر گرفته می شود. سه جلد اول «برف بهاری»، «اسب دونده» و «معبد سپیده‌دم» به ترتیب در سال‌های 1965، 1967 و 1968 منتشر شد و جلد چهارم «پنج زوال بهشت ​​و انسان» صبح به انتشارات تحویل داده شد. روزی که نویسنده با سزارین خودکشی کرد.

\r\n

کل کتاب حدود 850000 کلمه است که به چینی ترجمه شده است و جلد دوم و سوم بسیار طولانی است. جلد اول و چهارم اکنون در یک جلد ترجمه شده و برای خوانندگان منتشر شده است. از آنجایی که جلد چهارم مدام با خاطرات گذشته در هم آمیخته است، رد شدن از جلد دوم و سوم برای خواندن، غیرطبیعی نیست.

书签已装载， 书签制作方法请找 yjyouaremysunshine@163.com 完全免费 （若有印刷不清等问题也请发送相关邮件，会尽快更新的）

《丰饶之海》是由连贯性的四卷作品所组成，被誉为三岛的顶峰之作。前三卷《春雪》、《奔马》、《晓寺》分别出版于一九六五、六七、六八，第四卷《天人五衰》是在作者剖腹自杀的当天上午交给出版社的。

全书译成中文约八十五万字，第二、三卷尤其冗长，现将第一、四卷译出合成一册出版，以飨读者。由于第四卷中不断穿插着对往事的追忆，因此跳过二三卷来读，并没有有不自然之感。

译本序(文洁若)
春雪
天人五衰