中国文化常识 （修订本）

Table of contents: Traditional Chinese ideology --
图书在版编目（CIP）数据......Page 2
前言 / Preface......Page 5
目录 / CONTENTS......Page 7
民族篇 / Ethnic Groups......Page 15
概述 / Introduction......Page 16
中华民族 / The Chinese Nation......Page 18
汉族 / The Han......Page 21
壮族 / The zhuang......Page 23
满族 / The Manchu......Page 25
回族 / The Hui......Page 27
苗族 / The Miao......Page 29
维吾尔族 / The Uyghur......Page 31
彝族 / The Yi......Page 33
蒙古族 / The Mongolian......Page 35
藏族 / The Tibetan......Page 38
朝鲜族 / The Korean......Page 41
傣族 / The Dai......Page 43
高山族 / The Gaoshan......Page 46
民俗篇 / Folk Customs......Page 49
概述 / Introduction......Page 50
传统节日 / Traditional Festivals......Page 51
吉祥图案 / Auspicious Designs......Page 57
十二属相 / Twelve Symbolic Animals......Page 63
中国人的姓名 / Names of Chinese people......Page 66
庙会 / Folk Temple Fair......Page 69
传统服装 / Traditional Costumes......Page 71
中国茶 / Chinese Tea......Page 74
中国酒 / Chinese Wine......Page 77
中国菜 / Chinese Cuisine......Page 80
传统美德篇 / Traditional Virtues......Page 83
概述 / Introduction......Page 84
爱国情怀 / Patriotic Sentiments......Page 85
崇尚操守 / The Advocating of Integrity......Page 87
尊老爱幼 / Respecting the Aged and Caring for the Young......Page 89
尊师重教 / Honoring the Teacher and Stressing Education......Page 92
勤劳俭朴 / Industry and Frugality......Page 95
勤奋好学 / Diligent and Eager to Study......Page 97
谦虚礼让 / Modesty and Comity......Page 100
诚实守信 / Honesty and Trustworthiness......Page 103
乐善好施 / Being Glad to Give to Charities......Page 106
古代科技篇 / Ancient Science and Technology......Page 109
概述 / Introduction......Page 110
四大发明 / Four Great Inventions......Page 112
辉煌的天象观测成就 / Splendid Achievements of Astronomic Observation......Page 117
古代历法与二十四节气 / Ancient Chinese Calendar And 24 Seasonal
Division Points......Page 119
精妙的古代天文仪器 / Ingenious Astronomic Instuments of Ancient China......Page 122
伟大的数学贡献 / Great Contributions to Mathematics......Page 126
算盘与珠算 / Abacus and Calculation with an Abacus......Page 129
自成体系的中医药学 / Unique Tradition Chinese Medical Science......Page 131
中医的特色疗法：针灸、推拿、刮痧和拔火罐 / Unique Therapies in Traditional Chinese
Medicine: Acupuncture, Moxibustion, Massage,
Scraping Treatment and Cupping Therapy......Page 134
农学经典：《齐民要术》与《农政全书》/ Agricultural Classics: Qi Min Yao Shu (Essential
Skills to Benefit the People ) and Nongzheng
Quanshu (Encyclopedia of Agriculture and
Pertinent Ideology )......Page 137
古为今用的水利工程——都江堰 / The Dujiangyan Irrigation Project......Page 139
黄道婆与中国棉纺织业 / Huang Daopo and the Cotton Textile
Industry of China......Page 141
中国17 世纪的工艺百科全书—《天工开物》/ Tiangong Kaiwu (The Exploitation of the
Works of Nature )
—A Craftwork Encyclopedia of China in the
17th Century......Page 143
语言文字篇 / Spoken and Written Chinese Languages......Page 145
概述 / Introduction......Page 146
汉语 / The Chinese Language......Page 147
普通话和方言 / Standard Chinese and Dialects......Page 149
《汉语拼音方案》/ Scheme of Chinese Pinyin......Page 152
汉字的起源与形体演变 / The Origin and Evolution of Chinese Characters......Page 154
“六书”与《说文解字》/ Liushu (Six Categories of Chinese Characters)
and Shuo Wen Jie Zi (The Etymological
Dictionary of Chinese Characters )......Page 157
繁体字与简化字 / Original Complex Chinese Characters and
Simplified Chinese Characters......Page 160
文学篇 / Literature......Page 163
概述 / Introduction......Page 164
远古神话 / Myths of Remote Antiquity......Page 165
《诗经》/ The Book of Songs......Page 167
楚辞 / Chu Ci......Page 169
先秦散文 / Pre-Qin Prose......Page 171
汉乐府 / Yuefu Songs of the Han Dynasty......Page 173
南北朝民歌 / Folk Songs of the Southern and Northern Dynasties......Page 175
唐诗 / Poetry of the Tang Dynasty......Page 177
宋词 / Ci Poetry of the Song Dynasty......Page 180
元杂剧 / Zaju of the Yuan Dynasty......Page 182
明清小说 / Fiction of the Ming and Qing Dynasties......Page 184
20 世纪中国文学 / Chinese Literature in the 20th Century......Page 187
艺术体育篇 / Arts and Sports......Page 189
概述 / Introduction......Page 190
书法 / Calligraphy......Page 191
中国画 / Traditional Chinese Painting......Page 194
篆刻 / Seal Cutting......Page 198
盆景 / Bonsai......Page 200
民族音乐 / Chinese Music......Page 202
京剧 / Peking opera......Page 205
地方戏 / Local Chinese Opera......Page 208
曲艺 / Quyi......Page 211
杂技 / Acrobatics......Page 214
皮影和木偶 / Leather-silhouette Show and Puppet Show......Page 217
武术 / Martial Arts......Page 220
象棋和围棋 / Xiangqi (Chinese Chess) and Weiqi (Go)......Page 223
建筑篇 / Architecture......Page 227
概述 / Introduction......Page 228
宫殿建筑 / The Imperial Palace......Page 230
宗教和祭祀建筑 / Religious and Sacrificial Constructions......Page 233
塔 / Ancient Pagoda......Page 236
桥梁 / Ancient Bridge......Page 239
园林 / Classical Gardens......Page 242
楼亭轩榭 / Lou (Storied Buildings) and Ting (Kiosk),
Xuan (Pavilions) and Xie......Page 245
民居 / Civil Residences......Page 247
工艺美术篇 / Arts and Crafts......Page 251
概述 / Introduction......Page 252
陶器 / Pottery and Porcelain......Page 253
瓷器 / Porcelains......Page 256
丝绸 / Silk......Page 259
刺绣 / Embroidery......Page 262
漆器 / Lacquerware......Page 265
景泰蓝 / Jingtai Lan (Cloisonné)......Page 267
玉雕 / Jade Carving......Page 269
剪纸 / Papercutting......Page 272
中国结 / Chinese Knotting......Page 275
蜡染、扎染和蓝印花布 / Batik, Tie-Dye and Blue Print......Page 277
微雕 / Micro Carving......Page 280
扇子 / Fan......Page 282
风筝 / Kite......Page 284
文房四宝 / Four Treasures of Study......Page 286
文物篇 / Cultural Relics......Page 289
概述 / Introduction......Page 290
人面鱼纹彩陶盆 / Colored Ceramic Basin with Human Face
and Fish Patterns......Page 291
红山玉龙 / Jade Dragon of Hongshan Culture......Page 293
后母戊鼎 / Houmuwu Square Cauldron......Page 295
越王勾践剑 / Sword of King Goujian of Yue......Page 297
秦始皇陵兵马俑 / Terracotta Warriors and Horses......Page 300
素纱襌衣 / Unlined Plain Silk Gauze Garment......Page 303
铜奔马 / Bronze Galloping Horse......Page 305
兰亭序 / The Preface to Lanting......Page 307
唐三彩骆驼载乐俑 / Tang Tri-colored Glazed Pottery of Camel
Carrying a Band......Page 309
五牛图 / The Painting of Five Oxen......Page 312
清明上河图 / Riverside Scene on the Qingming Festival......Page 314
定窑孩儿枕 / Baby-shaped Pillow from Dingyao Kiln......Page 317
编织象牙席 / Woven Ivory Bed Mat......Page 319
思想信仰篇 / Thoughts and Beliefs......Page 321
概述 / Introduction......Page 322
儒家思想 / Confucianism......Page 323
道教 / Taoism......Page 326
佛教 / Buddhism......Page 329
民间信仰 / Folk Beliefs......Page 332
中外文化交流篇 / Cultural Exchanges Between China and Foreign Countries......Page 335
概述 / Introduction......Page 336
丝绸之路 / The Silk Road......Page 338
佛教来华 / The Introduction of Buddhism into China......Page 341
遣唐使来华与鉴真东渡 / Japanese Missions to China and Jianzhen\'s Eastward Voyages......Page 344
郑和下西洋 / Zheng He\'s Voyages to the Occident......Page 347
西学东渐与东学西传 / The Mutual Diffusion of Western and Chinese Learning......Page 350
修订说明 / Remarks about the Revision......Page 352