5327. England in Peace and War

آگوست 1914 داستان انگلستان در آن ماه آبخیز است که کشور از صلح به جنگ می رود. این نشان می دهد که زندگی در کشوری که ظاهر و بوی بسیار متفاوتی با امروز داشت چگونه بود. کار می تواند طولانی، سخت و کشنده باشد. لذت ها خشن و ساده بودند. دین برای خیلی ها مایه آرامش بود. برخی از افرادی که با داستان‌هایشان روبرو خواهید شد، مشهور هستند، مانند وینستون چرچیل، اولین لرد دریاسالار در حال ظهور. دیگران چهره‌های مشهوری نبودند - خواهر شوهر وینستون، بانوی خود محور «گونی» چرچیل. ویلیام سویفت، مدیر روستا، به باغ خود بازنشسته شد. دانش آموز تیراندازی بازی کلیفورد گوتارد و اشراف زاده جرالد لگ. یادداشت‌های روزانه و نامه‌های آن‌ها به وضوح بیان می‌کنند که آنها چه می‌کردند و چه فکر می‌کردند، و چگونه به اخبار ارتش‌ها در راهپیمایی در سراسر اروپا واکنش نشان دادند. کتاب جذاب مارک رو بینشی منحصر به فرد از وقایع اصلی آن ماه ارائه می دهد - طغیان میهن پرستی در مقابل کاخ باکینگهام، خرید وحشتناک، عجله برخی از افراد به...

August 1914 is the story of England in that watershed month when the country went from peace to war. It tells of what life was like in a country that looked, and smelt, very different to today. Work could be long, hard and deadly; pleasures were rough and simple; religion was a comfort for many. Some of the people whose stories you will encounter are well-known, such as Winston Churchill, the rising First Lord of the Admiralty. Others were not famous figures - Winston’s sister-in-law, the self-centred Lady ‘Goonie’ Churchill; William Swift, the village headmaster, retired to his garden; the game-shooting student Clifford Gothard, and the aristocrat Gerald Legge. Their diaries and letters tell vividly what they did and thought, and how they reacted to the news of armies on the march across Europe. Mark Rowe’s fascinating book gives a unique insight into the main events of that month - the outburst of patriotism in front of Buckingham Palace, the panic-buying, the rush by some to...