50+. Igniting a Revolution to Reinvent America

50+ یک فراخوان است. این نگاهی مبتکرانه به انقلابی است که در حال حاضر در میان هفتاد و هشت میلیون بچه آمریکایی در حال وقوع است. از 50 سال به بالا، آمریکایی ها از بازنشستگی خودداری می کنند. آنها در حال شروع مشاغل جدید هستند، برای اهداف نزدیک به قلب خود جمع می شوند، نوه ها را بزرگ می کنند، در جوامع خود فعال تر می شوند، و مهمتر از همه، تغییر چهره پیری در آمریکا.
بیل نوولی، مدیر عامل AARP، می‌داند که با نزدیک شدن به سن بازنشستگی سنتی، بزرگترین نسل آمریکایی‌هایی که تاکنون ثبت شده‌اند، این انقلاب در حال تغییر شیوه زندگی بیش از 50 آمریکایی است. رونق‌ها تخصص گسترده‌ای در فن‌آوری دارند، فعالانه در حفظ یک سبک زندگی سالم مشارکت دارند، در طول زندگی خود از نظر سیاسی فعال بوده‌اند و به راحتی مدیریت مالی خود را انجام می‌دهند. آن‌ها با باشگاه، غرفه رای‌گیری، سایت‌های سرمایه‌گذاری آنلاین یا مدیریت روزانه 401(k) خود غریبه نیستند و به آن می‌پیوندند...

50+ is a call to arms. It's a groundbreaking look at the revolution that's going on right now among seventy-eight million American baby boomers. From age 50+ on up, Americans are refusing to rock away their retirement. They're starting new careers, rallying for causes close to their hearts, raising grandchildren, becoming more active in their communities, and, above all else, changing the face of aging in America.
Bill Novelli, CEO of AARP, knows that with the largest generation of Americans ever recorded nearing traditional retirement age, this revolution is changing the way 50+ Americans live their lives. The boomers have vast technological expertise, are actively involved in maintaining a healthy lifestyle, have been politically active throughout their lives, and are comfortable managing their own finances. They're no strangers to the gym, the voting booth, online investing sites, or the day-to-day management of their 401(k)s, and they're joining...