Українське слово у вимірах сьогодення

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: Городенська Катерина.  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 126 
زبان: Ukrainian 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 4 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 58,000

نسخه علمی. موسسه اوکراین زبانهای آکادمی ملی علوم اوکراین، کیف: Kmm، 2014. - 124 p. مطالب
پیشگفتار
املای کلمات
هالووین یا عصر مقدس< br/>درباره حروف بزرگ و کوچک در نام خیابان‌ها
در میدان نزاله‌ژنوستی یا در ایستگاه ملاقات کنید
\"میدان نزاله‌ژنوستی\"
...نام هتمان سهیداچنی یا ... نام هتمان سهیداچنی؟
آنها را باید در گیومه گذاشت
درباره املای نام ایستگاه های مترو
چرا مردم مهمان نواز، اما مهمان نواز دور؟
>املای نام‌های خاص با منشأ اسلاوی و زبان خارجی
بیایید نام‌های خاص اسلاوی را به درستی برسانیم
آیا باید И یا И را در نام‌های خاص خارجی بنویسم؟
انحراف نام‌های خانوادگی و نام‌های شخصی< br/> از Vasyl Chernykh یا Vasyl Chernykh نام برده است؟
چه نام‌های خانوادگی گرجی در زبان اوکراینی رد شده است؟
خواهران Telniuk، برادران Yaremchuk و Trio Marenychiv
Geets - Geitsa
چگونه نام خانوادگی پیچیده را به درستی رد کنیم؟
آنها را Lesya، Olesya، Orysya بنامید
Zoya یا Zoya
خدایا، اوکراین را نجات بده، خداوندا، به ما رحم کن
لغو نام های جغرافیایی مناسب
در Holosiiv، به عنوان در کیف
رفتن به سویاتوشینو یا سویاتوشین؟
در مورد سخت ترین چیز در تغییر نام سکونتگاه ها به -iv / -iv
از نوایا کاخوفکا به آسکانیا نوا می رویم.
من از دبالتسوه یا دبالتسوه آمدم
رد نامهای خاص و رایج
یک جام و یک فنجان
به مدیر به خاطر خدا
معنی اسم و ختم مصداق
افزایش اختصار
مبارزه با اسنید یا Sneed
دیدار از معاونت
افزایش صفت های ملکی
از کریسمس، نه کریسمس
من به یاروسلاوف وال می روم، اما در خیابان یاروسلاوف وال زندگی می کنم
نزول از اعداد
از سال دوهزار و چهارده شروع میکنیم
این مورد برای استفاده از دویست تا پانصد چیست
نصاب - 2/3 تعداد اعضای شورای تخصصی دانشگاهی
در سال 1991
زبان
اوکراینی زبان، نه اوکراینی زبان
از اول ژانویه
در قسمت پذیرش منتظر بمانید
ادامه دارد، اما نمی رود
چه چیزی را می توان با یک قرار جایگزین
با کمک یا با کمک
موسسه نمی تواند نامی داشته باشد
کودکان مالی، نه کودکان خردسال
درباره چیست؟ اگر از syrich استفاده می کنید؟
این چه نوع درج است
قیمت ها افزایش یا افزایش می یابد
ارائه می کند - نشان دهنده قرعه کشی به جای قرعه کشی نیست
ماشین آموزشی یا آموزشی ?
لغو، نه لغو
آیا ارسال / ارسال صحیح است
رفتن، ترک کردن، ترک کردن، رفتن،
اما ترک نکردن
کلبه یا کلبه
حداقل، حداقل برای استفاده از زبان رایج نیست
کودکان غیر بومی: به فرزندخواندگی یا نامگذاری شده
زنان با چه چیزی به نوزادان غذا می دهند؟
در اطراف ما، دیگران یا دیگران
به واقعیت پاسخ می دهد یا واقعاً چنین است
ردیابی یا ردیابی
یک حذفی انجام دهید، نه اینکه فاصله بگذارید
در طرف دیگر یا در طرف دیگر؟
حزب حاکم، حزب قدرت به جای حزب حاکم
این سند نشان داده شده است، ارائه نشده است
رای دهندگان حاضر می شوند یا به حوزه رای می آیند؟
این امکان وجود دارد که
همه چیز با هم جمع نمی شود
چیزی را حذف نکنید!
در حال ارسال یا بازبینی-انتخاب
جدید در مورد اتصالات ربط و (y)، و
بیایید بیاوریم پیوند جفتی دوباره به کار می‌رود نه به این دلیل که
چگونه از سوار شدن به هواپیما خودداری کنیم؟
آنها چه کسانی هستند: دانمارکی، دانمارکی یا دانمارکی؟
آیا خوددرمانی می تواند به سلامتی آسیب برساند یا به آن آسیب برساند؟
آیا نیاز دارد یا نیاز دارد؟
متفاوت بودن (متفاوت بودن) با متمایز بودن یکسان نیست
بیایید استفاده نکنیم به این معناست..، باید توجه کنیم
بیایید وارد Sot یا Vot شویم!
چرا همه چیز فرو می‌ریزد؟
وجود دارد - آیا کسی زنده است یا چیزی؟
تعیین شده - نیست در نظر گرفته شده، خطاب به کسی
چه چیزی به جای کتاب در آن شماره؟
به درستی از وقف (وقف، وقف، وقف) استفاده کنید
چگونه از افزایش سطح آب جلوگیری کنیم؟
آیا گاز تامین می شود یا عرضه شده است؟
آیا سردرد دارید؟
در عوض چه چیزی در نظر گرفته شد (در نظر گرفته شد)؟
به شبکه وصل شوید و تلفن را روشن کنید.
هیچ چیز مطابقت ندارد
به هیچ وجه تعیین موقعیت به عنوان... ضروری نیست!
ساعت هفت به چه معناست؟
وارد صف شوید، اما از نوبت خود استفاده نکنید
بود و هنوز هست یا بود و هست؟
آیا می توان شاد به نظر رسید؟
قدیمی‌تر در موقعیت حرف اضافه
استفاده و املای آخرین وام‌گیری‌ها
حروف اضافه‌ای از بالا-
Blitz- و \"بستگان اوکراینی\" آن \"مشخص نیست\"
از دی جی تا دی جی
br/>آیا زبان اوکراینی به یک نظرسنجی خروجی نیاز دارد؟
از صفت ها دوری نکنید. آنها مال ما هستند!
چگونه ala را به درستی بنویسیم
Hospice یا Hospice
چگونه کلمات را از هنر بنویسیم-
Word formation
چگونه کارمند Dat را صدا کنیم؟< br/> Pdvshny Oblik از کجا آمده است؟
و با این حال آنها Esbeushniks
پارالمپیک یا پارالمپیک نیستند؟
اشکال دستوری کلمات
چه نوع اختصاری؟
سه دیدار فراموش نشدنی و سه دیدار فراموش نشدنی
پنج زن از مجموعه تلویزیونی
یک و نیم لیتر نه یک و نیم لیتر
هر دو چشم و هر دو چشم
درباره اشکال اعداد در اسامی مرکب در -year
بزرگ کردن در 7،5 بار یا بار
اکنون در کیف نزدیک به صفر است
وقتی اتوبوس می رسد
اگر شکایت کنیم، چگونه؟
مشاوره با... و مشورت در...
تاکید کلمات
دختر - دختر - دختر، اما دختر
سه برادر، دو بلوط
پانچنکو، اما پانیچنکو، کراوچنکو، اما شوچنکو
تغییر حروف صدادار
Borispilets یا Boryspilets در Boryspil زندگی می‌کند؟
آیا حروف صدادار e, o در شکل‌های کوچک نام‌های خانوادگی حذف شده‌اند یا خیر؟
عید پاک - عید پاک< br/>علامت نگارشی
بعد از آن کاما نگذارید!
پس با کاما و بدون آن
کاما بگذاریم یا نه؟

Наукове видання. Ін-т укр. мови НАН України, Київ: Кмм, 2014. - 124 с. Зміст
Передмова
Правопис слів
Святвечір чи свят-вечір
Про велику і малу літери в назвах вулиць
Зустрічайтеся на майдані Незалежності або на станції
“Майдан Незалежності”
...імені гетьмана Сагайдачного чи ...імені Гетьмана Сагайдачного?
Їх потрібно брати в лапки
Про правопис назв станцій метрополітену
Чому гостинний народ, але Гостиний двір?
Уєфа чи Уефа
Як писати відабревіатурні назви осіб?
Винятком будуть дев’яностники
Апостроф після напів-
Не з дієприкметниками: окремо, а не разом
Правопис власних назв слов ’янського та іншомовного походження
Правильно передаваймо слов’янські власні назви
І чи И писати у власних іншомовних назвах?
Відмінювання прізвищ та особових імен
згадав Василя Черних чи Василя Черниха?
Які грузинські прізвища відмінювані в українській мові?
Сестри Тельнюк, брати Яремчуки і тріо Мареничів
Геєць - Гейця
Як правильно відмінювати складні прізвища?
Кличте їх Лесю, Олесю, Орисю
Зоє чи Зою
Боже, Україну збережи, Господи, помилуй нас
Відмінювання власних географічних назв
у Голосієві, як і в Києві
Їхати до Святошино чи Святошина?
Про найважче у відмінюванні назв населених пунктів на -ів / -їв
їдемо з Нової Каховки до Асканії-Нової.
Прибув з Дебальцева чи Дебальцевого
Відмінювання власних та загальних назв
кубка і Кубку
Завідувачу, але небоже
Значення іменника і відмінкове закінчення
Відмінювання абревіатур
боротися зі Снідом чи Снід
зустрітися із завкафедри
Відмінювання присвійних прикметників
від Різдва Христового, а не Різдва Христова
їду Ярославовим Валом, але живу на вулиці Ярославів Вал
Відмінювання числівників
почнемо виконувати з дві тисячі чотирнадцятого року
Що це за вживання від двохста до п’ятиста
Кворум - 2/3 від кількості членів спеціалізованої вченої ради
У 1991 році
Слововживання
українськомовний, а не україномовний
Станом на 1 січня
Чекайте в приймальні
Триває, а не іде
Чим можна замінити прийом
За сприяння чи за сприянням
Інститут не може носити ім ені
Малі діти, а не малолітні діти
Про що річ, якщо вжито сиріч?
Що це за листок-вкладиш
Ціни піднімають чи підвищують
Презентує - це не репрезентує
Розіграш замість розиграш
Учбовий чи навчальний автомобіль?
Скасувати, а не відмінити
Чи правильно відправляти / відправити
Відбувати, виїжджати, відходити, вирушати,
але не відправлятися
Котеджовий чи котеджний
Мінімум, як мінімум не для загальномовного вжитку
Нерідні діти: прийомні чи названі
Чим жінки годують немовлят?
Навколо нас оточуючі чи іншії
Відповідає дійсності чи насправді так
Відслідковуємо чи відстежуємо
Робити пропуск, а не ставити пробіл
З другого чи іншого боку?
Керівна партія, партія влади замість правлячої партії
Документ показують, а не пред’являють
Виборці являються чи приходять на дільниці?
Не виключено, що
Не все зводиться до
Не видаляйте нічого!
Кастинг чи все-таки огляд-відбір
Нове про єднальні сполучники і (й), та
Повертаймо до вжитку парний сполучник не так... як
Як уникнути посадки?
Хто вони: данці, данійці чи датчани?
Самолікування може зашкодити чи нашкодити здоров’ю?
Вимагає чи потребує?
Відрізнятися (одрізнятися) - не те саме, що вирізнятися
Не вживаймо під цим розуміється.., мається на увазі
Вступимо до Сот чи Вот!
Чому все лише обрушується?
Існує - це хтось живе чи щось є?
Розрахований - це не призначений, адресований комусь
Що замість книжного у(в) тому (тім) числі?
Правильно вживайте наділений (наділена, наділене, наділені)
Як уникнути підйому рівня води?
Поставлений чи постачений газ?
Чи бувають головні болі?
Що замість розцінюється (розцінювалося)?
Під’єднайтесь до мережі та вмикайте телефон.
Не приводьте нічого у відповідність
Позиціонуватися як... - не потрібне ніяк!
Що означає сьома година?
У чергу ставайте, але свою чергу не вживайте
Був і залишається чи був і є?
Чи можна виглядати веселою?
Старше в причислівниковій позиції
Уживання та правопис новітніх запозичень
числівники “не знаються” з топ-
Бліц- і його “українські родичі”
Від Dj до диджея
Чи потрібен українській мові екзит-пол?
Не цурайтеся прикметників. Вони - наші!
Як все-таки правильно писати аля
Хоспіс чи госпіс
Як писати слова з арт-
Словотворення
Як називати працівника Дат?
Де взявся Пдвшний облік?
І все-таки вони не есбеушники
Параолімпійські чи паралімпійські ігри?
Граматичні форми слів
якого роду абревіатури?
Три незабутні і три незабутніх зустрічі
П’ятеро жінок із телесеріалу
Півтора літра, а не півтора літри
Обидва ока й обоє очей
Про форми числівників у складних іменниках на -річчя
Збільшити в 7,5 разу чи раза
Зараз у Києві близько нуля
По прибутті автобуса
Якщо позиватися, то як?
Проконсультуватися З... і проконсультуватися В...
Наголошення слів
донька - донечка - доня, але дочка
Три брати, два дуби
Панченко, але Паниченко, Кравченко, але Шевченко
Чергування голосних
бориспілець чи борисполець проживає в Борисполі?
Голосні е, о випадають чи ні у відмінкових формах прізвищ?
Великдень - Великодня
Пунктуація
Після тобто коми не ставити!
Отже з комою і без неї
Ставити кому чи ні?