18.1. History of the Language Science; Geschichte Der Sprachwissenschaften; Histoire Des Sciences Du Langage (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaften; Handbooks of Linguistics and Communication Science; HSK)

Frontmatter......Page 1
Contents
......Page 5
001. The Sumerian and Akkadian linguistic tradition......Page 24
002. Indigenous Egyptian grammar......Page 28
003. Die Sprachforschung in Ugarit......Page 37
004. Classical Chinese philosophies of language_Logic and ontology......Page 42
005. The Sui-Tang tradition of Fanqie phonology......Page 59
006. The rime-table system of formal Chinese phonology......Page 69
007. Le role du savoir linguistique dans l'education et la societe chinoise......Page 78
008. La tradition linguistique vietnamienne et ses contacts avec la tradition chinoise......Page 81
010. The Japanese linguistic tradition and the Chinese heritage......Page 86
011. The First Japanese attempts at describing Chinese and Korean bilingualism......Page 91
012. Sprache und Denken in der japanischen Sprachforschung wahrend der Kokugaku......Page 99
013. Die Fruhzeit der neueren japanischen Sprachforschung_Vom Kokugaku zum Kokugogaku......Page 107
014. The influence of Dutch grammar on Japanese language research......Page 116
015. The role of linguistics in Japanese society and education......Page 118
016. Traditional linguistics and Western linguistics in Japan......Page 122
017. Pan
ini......Page 127
018. Die Entwicklung der Sprachwissenschaft in Indien nach Panini......Page 139
019. Indian theories on phonetics......Page 151
020. Language and thought in the Sanskrit tradition......Page 160
021. The organization of grammar in Sanskrit linguistics......Page 171
022. The relationship between linguistics and other sciences in India......Page 180
023. The role of linguistics in Indian society and education......Page 187
024. The Hindi grammatical tradition......Page 192
025. Indian influence on the linguistic tradition of Burma......Page 196
026. Indian influence on the Old Javanese linguistic tradition......Page 200
027. Les debuts de la tradition linguistique tamoule......Page 205
028. Le Tolkappiyam et le developpement de la tradition linguistique tamoule......Page 208
029. Les successeurs du Tolkappiyam_le Nannul, le Viracoliyam et les autres ecoles......Page 214
030. The early Tibetan grammatical treatises and Thon-mi Sambhota......Page 217
031. The classical Tibetan grammarians......Page 221
032. The influence of the Sanskrit tradition on Tibetan indigenous grammar......Page 224
033. The origins of Hebrew linguistics and the exegetic tradition......Page 229
034. Die Entwicklung der hebraischen Sprachwissenschaft wahrend des Mittelalters......Page 242
035. Hebrew linguistics in Arabic......Page 248
036. Hebrew linguistics and comparative Semitic grammar......Page 254
037. The first beginnings of Arabic linguistics_The era of the Old Iraqi School......Page 259
038. Sibawayhi......Page 266
039. The development of Arabic linguistics after Sibawayhi_Bara, Kufa and Baghdad......Page 277
040. La nouvelle approche de la grammaire au IVe–Xe siecle_Ibn Ginni......Page 287
041. La periode post-classique de la linguistique arabe_d'Ibn Ginni a al-'Astarabadi......Page 294
042. The structure of Arabic grammatical theory......Page 300
043. Grammar and logic in the Arabic grammatical tradition......Page 314
044. Language and revelation in Islamic society......Page 321
045. Les relations entre la linguistique et les autres sciences dans la societe arabo-islamique......Page 326
046. Traditional linguistics and Western linguistics in the Arab world......Page 332
047. L'influence arabe sur la linguistique copte......Page 335
048. The description of Turkic with the Arabic linguistic model......Page 339
049. Arabic influence on Persian linguistics......Page 343
050. Arabic influence on Malay linguistics......Page 347
051. Foreign influence in the Syriac grammatical tradition......Page 351
052. The role of linguistics in Syrian society......Page 355
053. Sprachbezogene Reflexionen im fruhen Griechenland......Page 359
054. Sprache und Denken bei Aristoteles......Page 381
055. Language and thought in Stoic philosophy......Page 389
056. La linguistique grecque chez les alexandrins_Aristophane de Byzance et Aristarque......Page 399
057. Dionysius Thrax and the Tekhne Grammatike_......Page 408
058. The organization of grammar in ancient Greece......Page 414
059. Greek linguistics in the Byzantine Period......Page 431
060. Die Beziehungen der griechischen Sprachforschung zu anderen Disziplinen......Page 438
061. The impact of language studies on Greek society and education......Page 444
062. Variety of speech in Greek linguistics_The dialects and the koine......Page 453
063. Greek influence in Georgian linguistics......Page 458
064. Greek influence in early Armenian linguistics......Page 461
065. Greek influence in the grammatical theory of Church Slavonic......Page 464
066. Varro and the origin of Roman linguistic theory and practice......Page 469
067. A l'origine de la tradition artigraphique latine, entre mythe et realite......Page 473
068. L'ars grammatica dans la periode post-classique_le Corpus grammaticorum latinorum......Page 480
069. L'organisation de la grammaire dans la tradition latine......Page 488
070. Grammar and rhetoric in Roman schools......Page 498
071. Augustin und die Sprache......Page 506
072. The study of Latin as a foreign language in the Early Middle Ages......Page 515
073. Linguistics and theology in the Early Medieval West......Page 524
074. Alcuin et la redecouverte de Priscien a l'epoque carolingienne......Page 539
075. The role of linguistics in early medieval education......Page 546
076. La grammaire speculative du Bas Moyen-Age......Page 555
077. Linguistic description and analysis in the Late Middle Ages......Page 565
078. Linguistique et logique durant le Bas Moyen-Age......Page 574
079. Language study and theology in the Late Middle Ages......Page 586
080. Die Beziehungen der spatmittelalterlichen Sprachforschung zu anderen Disziplinen......Page 598
081. La Grammatica positiva dans le Bas Moyen-Age......Page 612
082. The Latin tradition and the Irish language......Page 624
083. The Latin tradition and Welsh......Page 628
084. The Latin tradition and Icelandic......Page 631
085. Aelfric and his relation to the Latin tradition
......Page 639
086. La tradition latine et les langues slaves dans le Bas Moyen-Age......Page 648
087. Sprachstudium und literarische Traditionen_Das Okzitanisch......Page 652
088. The traditional study of Latin at the university in the age of Humanism......Page 664
089. The rediscovery of the classics in the age of Humanism......Page 671
090. La reforme de l'etude du latin a l'epoque de l'humanisme......Page 675
091. L'etude du grec a l'epoque de l'humanisme......Page 680
092. L'etude de l'hebreu et des autres langues orientales a l'epoque de l'humanisme......Page 687
093. Kommerzielle und kulturelle Interessen am Unterricht der Volkssprachen im 15. und 16. Jahrhundert......Page 695
094. La tradition des manuels polyglottes dans l'enseignement des langues......Page 702
095. The teaching of Italian in 15th- and 16th-century Europe......Page 713
096. Der Unterricht des Deutschen im 15. und 16. Jahrhundert......Page 719
097. Der Unterricht des Franzosischen im 16. Jahrhundert......Page 725
098. The teaching of Spanish in 16th-century Europe......Page 731
099. Der Unterricht des Englischen im 16. Jahrhundert......Page 737
100. Der Unterricht des Hebraischen, Arabischen und anderer semitischer Sprachen sowie des Persischen und Turkischen in Europa (bis zum Ende des 18. Jahrhunderts)......Page 742
101. Die Traditionen des Sprachunterrichts im Europa des 17. und 18. Jahrhunderts......Page 748
102. Early grammatical descriptions of Italian......Page 756
103. Fruhe grammatische Beschreibungen des Spanischen......Page 763
104. Les premieres descriptions grammaticales du Portugais......Page 770
105. Les premieres descriptions grammaticales du francais......Page 778
106. Les premieres descriptions grammaticales de l'anglais......Page 785
107. Fruhe grammatische Beschreibungen des Deutschen......Page 791
108. Fruhe grammatische Beschreibungen des Niederlandischen (ca. 1550–ca. 1650)......Page 798
109. Fruhe grammatische Beschreibungen slawischer Sprachen......Page 806
110. Early grammatical descriptions of the Celtic languages......Page 814
111. Early grammatical descriptions of Finno-Ugric......Page 820
112. Die Accademia della Crusca und die Standardisierung des Italienischen......Page 829
113. Die Sprachgesellschaften und die Entstehung eines literarischen Standards in Deutschland......Page 841
114. Entwicklungen in Deutschland im 17. und 18. Jahrhundert au_erhalb der Sprachgesellschaften......Page 855
115. La langue et l'Etat_l'Academie francaise......Page 866
116. Die Konigliche Spanische Akademie und die Pflege der Nationalsprache......Page 877
117. L'Academie des Sciences de Lisbonne......Page 884
118. Normative studies in England......Page 890
119. Normative studies in the Scandinavian countries......Page 902
120. Normative studies in the Low Countries......Page 907
121. Les approches normatives en Russie (XVIIIe siecle)......Page 915
122. Normativ orientierte Sprachforschung zum Tschechischen......Page 921
123. Normative studies in Poland......Page 926
124. Normativ orientierte Sprachforschung in Ungarn......Page 930
125. Normative studies in Malta......Page 933
126. The Great Travellers and the studies of ‘exotic languages’......Page 939
127. Missionary linguistics and the description of ‘exotic’ languages......Page 943
128. Das Studium der autochtonen Sprachen Zentralamerikas_Nahuatl......Page 951
129. Das Studium der Eingeborenensprachen Sudamerikas_Ketschua......Page 964
130. Das Studium der Eingeborenensprachen Sudamerikas_Guarani......Page 974
131. The study of the native languages of North America_The French Tradition......Page 980
132. First descriptive approaches to Indigenous Languages of British North America......Page 987
133. Das Studium der schwarzafrikanischen Sprachen......Page 994
134. Das Studium der Eingeborenensprachen des indischen Ozean_Fruhe Kontakte mit dem Sanskrit und den dravidischen Sprachen......Page 0
135. Das Studium der Sprachen des Fernen Ostens_Chinesisch......Page 1005
136. La connaissance du malais et des langues de l'Oceanie......Page 1012
137. Les transformations de l'heritage medieval dans l'Europe du XVIIe siecle......Page 1016
138. Les origines de la didactique des langues en tant que discipline autonome......Page 1023
139. Port-Royal et la tradition francaise de la grammaire generale......Page 1036
140. Universal language schemes in the 17th century......Page 1044
141. Die ‘Allgemeine Sprachwissenschaft’ um die Wende zum 19. Jahrhundert......Page 1058
142. Les conceptions du changement et de la parente des langues europeennes aux XVIIe et XVIIIe siecles......Page 1071
143. Vorstellungen uber den Ursprung von Sprachen im 16. und 17. Jahrhundert......Page 1085
144. Die gro_en Sprachensammlungen vom fruhen 18. bis fruhen 19. Jahrhundert......Page 1095