ਅਮਰਦੀਪ ਪੰਜਾਬੀ ਪਾਠ ਮਾਲਾ 1

دسته بندی: خارجی
ویرایش:  
نویسندگان: ਗੁਰਦਿਆਲ ਸਿੰਘ  
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر: 2010 
تعداد صفحات: 57 
زبان: Panjabi 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 26 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 45,000

ناشران ناشناس، 2010. 56 صفحه.
«مسیر پنجابی آماردیپ مالا قسمت 1» بهترین کتاب مصور است که از شیوه یادگیری کودکان شعر و داستان بهره می برد. این کتاب توسط دکتر Gurdyal Singh Phul که نویسنده کتاب کودکان بود نوشته شده است. کتاب با شعری با عنوان «سورج» در پنجابی به معنای خورشید شروع می شود. نویسنده در این شعر اهمیت خورشید را در قالب ابیات روایت می کند و بر اساس شعر تمرین هایی مانند پر کردن جاهای خالی و غیره ارائه می دهد. داستان دوم درباره جشنواره رخری رخشا بنهان است که جشن برادران و خواهرانشان است. پیوند عاطفی آنها به اشتراک گذاشته می شود. خواهرها بند را روی مچ برادرشان می‌بندند و به او قول می‌دهند که از هر لحاظ از او محافظت کند. \"Ka Te Koil داستان بعدی است که توضیح داده می‌شود و به بچه‌ها درس خواندن می‌دهد. این در مورد یک کلاغ و فاخته است. کلاغ از فاخته یک سوال می کند. ما هم رنگ هستیم (سیاه) اما امثال تو چرا من نباشم؟ سپس فاخته پاسخ داد ما یکی نیستیم، تو خوش آهنگ نیستی اما من دارم صدایی شیرین و مردمی مانند پرندگانی که شیرین جیر جیر می کنند داستان بعدی در مورد معبد مقدس سیک ها که به معبد طلایی نیز معروف است در امریتسار واقع شده است. برای ورود به هارماندیر صاحب چهار در وجود دارد که نماد آن است. گشودگی سیک ها نسبت به همه مردم و مذاهب گوردوارا توسط یک دریاچه بزرگ یا مخزن مقدس به نام Sarovar که از آمریت تشکیل شده است احاطه شده است. شلغم سرخ (لال سالگام) داستان دیگری است که برای جوانه های یادگیری جوان در پات مالا پارت 1 پنجابی معرفی شده است. این داستان درباره دوستی سریع در جنگل بین خرگوش، گوساله و بز است. وقتی برف جنگل را می پوشاند و کمبود غذا وجود دارد، خرگوش دو شلغم می گیرد و با دوستانش شریک می شود تا گرسنگی آنها را با او برطرف کند. این کتاب در درون خود یک شعر میهنی به نام دش (کشور) جمع آوری می کند که در آن شاعر کشور و زیبایی های طبیعی آن مانند آب، باد، جنگل، گل ها، رودخانه و غیره را می ستاید. کودکان همچنین می توانند معانی کلمات و بسیاری دیگر را در بخش های مختلف یاد بگیرند پنجابی پاث مالا قسمت 1.

Unknown publishers, 2010. 56 pages.
'Amardeep Punjabi Path Mala Part 1' is the best picture book that takes advantage of the way children learn Poetry and story . This book was written by Dr Gurdyal Singh Phul who was a children's book writer. The Book starts with the poem titled as ‘Soorj’ in Punjabi which means the sun. In this poem the writer narrates the importance of the sun in the form of verses and give exercises based on the poetry like fill the blanks etc. The second story is about the festival Rakhri Rakhsha Bandhan which is a festival of brothers and their sisters and the emotional bonding they share. Sisters tie band on their brother’s wrist with a promise from the brother to protect her in every way. "Ka Te Koil is the next story explained, giving a lesson to kids reading it. It is about a Crow and Cuckoo. The crow puts a question to the Cuckoo . We are same in color (Black) but people like you why not me? Then Cuckoo replied we are not same, you are not melodious but I have a sweet voice and people like birds that chirp sweet. The next story is about ‘Harmandir Sahib’ the holy temple of the Sikhs also known as The Golden Temple, situated in Amritsar. There are four doors to get into the Harmandir Sahib, which symbolizes the openness of the Sikhs towards all people and religions. The Gurdwara is surrounded by a large lake or holy tank, known as the Sarovar, which consists of Amrit. The Red Turnip (Lal Salgam) is another story introduced for the young learning buds in the Punjabi Paath Mala Part
1. This story is about fast friendship in the forest between a Rabbit, Calf and goat. When snow covers the forest and there is scarcity of food the rabbit gets two turnips and shares with his friends to satisfy their hunger along with him. The book compiles within it a patriotic poem known as Desh(country) where the poet praises the country and its natural beauty like water, wind, forest, flowers, river etc. Children can also learn word meanings and many more in different sections of the Punjabi Paath Mala Part 1.