The Myth of the Medieval Jewish Moneylender: Volume I

این کتاب یک روایت تاریخی رایج را به چالش می‌کشد، که یهودیان قرون وسطی را به‌عنوان وام‌دهندگانی که نقش اقتصادی اساسی در اروپا داشتند، نشان می‌دهد. چگونگی و چرایی این روایت به عنوان روایتی فلسفی در قرن نوزدهم و بیستم در پاسخ به ظهور یهودستیزی سیاسی ساخته شد. این کتاب همچنین دلیل افسانه بودن آن برای اروپای قرون وسطی را مستند می کند و روشن می کند که چگونه تغییرات در تاریخ یهود درک ما از تاریخ اروپا را تغییر می دهد. هر فصل تفسیر جدیدی از موضوعات اصلی، مانند بحث ربا، قراردادهای تجاری، و ادبیات اخلاقی در مورد پول و ارزش ارائه می‌کند تا نشان دهد که چگونه بازنگری تاریخ یهود به بینش‌های جدیدی در تاریخ اروپا منجر می‌شود.

This book challenges a common historical narrative, which portrays medieval Jews as moneylenders who filled an essential economic role in Europe. It traces how and why this narrative was constructed as a philosemitic narrative in the nineteenth and twentieth centuries in response to the rise of political antisemitism. This book also documents why it is a myth for medieval Europe, and illuminates how changes in Jewish history change our understanding of European history. Each chapter offers a novel interpretation of central topics, such as the usury debate, commercial contracts, and moral literature on money and value to demonstrate how the revision of Jewish history leads to new insights in European history.