Social Trauma and Telecinematic Memory: Imagining the Turkish Nation since the 1980 Coup

این کتاب با بررسی فیلم‌های بلند و سریال‌های تلویزیونی تولید شده بین سال‌های 1980 و 2010 درباره کودتای 1980، پاسخ‌ها به اقتدارگرایی در جامعه ترکیه را از طریق فرهنگ عامه بررسی می‌کند. این کتاب که به‌عنوان یک مطالعه بین‌رشته‌ای در مطالعات فرهنگی به جای یک کار رشته‌ای در مورد سینما پیش‌بینی می‌شود، از درک فرهنگ عامه در تشخیص روایت‌های نوظهور ملیت حمایت می‌کند. این کتاب از طریق فیلم‌ها و سریال‌های تلویزیونی که مستقیماً به کودتای 1980 می‌پردازد، موضوعات و تداوم‌های گفتمانی مانند «کودکی» و «کودک» را آشکار می‌کند. استدلال می‌کند که این استعاره‌های متعارف بحث‌های عمومی را در مورد تاریخ ملت مدرن و اسطوره‌های هویت آن امکان‌پذیر می‌سازد.

This book explores responses to authoritarianism in Turkish society through popular culture by examining feature films and television serials produced between 1980 and 2010 about the 1980 coup. Envisioned as an interdisciplinary study in cultural studies rather than a disciplinary work on cinema, the book advocates for an understanding of popular culture in discerning emerging narratives of nationhood. Through feature films and television serials directly dealing with the coup of 1980, the book exposes tropes and discursive continuities such as “childhood” and “the child”. It argues that these conventional tropes enable popular debates on the modern nation’s history and its myths of identity.