Post-Unification Turkish German Cinema: Work, Globalisation and Politics Beyond Representation

این کتاب رویکردی پسا بازنمایی را به طیفی از فیلم‌های داستانی و غیرداستانی ارائه می‌کند که به مهاجرت نیروی کار از ترکیه به آلمان می‌پردازد. با درگیر شدن با فلسفه های فرآیند ماتریالیستی، تحلیل هایی از فیلم های توماس ارسلان، کریستین پتزولد، آیسون بادمسوی، سیهان دیرین، هارون فاروکی، یوکسل یاووز و فئو آلاداگ ارائه می دهد. گوزده نایب اوغلو با تغییر تمرکز از دغدغه‌های دیرینه ادغام، هویت و تضاد فرهنگی، نشان می‌دهد که این فیلم‌ها بیان جدیدی از تجربه زیسته در دوران سرمایه‌داری متاخر را از طریق مضامین کار، بازتولید اجتماعی، بیکاری و کار ناامن، فرسودگی و بی‌ثباتی ارائه می‌کنند و در نتیجه خواستار بازنگری در ایده های تثبیت شده طبقه، جامعه و هویت.

This book offers a post-representational approach to a range of fiction and non-fiction films that deal with labour migration from Turkey to Germany. Engaging with materialist philosophies of process, it offers analyses of films by Thomas Arslan, Christian Petzold, Aysun Bademsoy, Seyhan Derin, Harun Farocki, Yüksel Yavuz and Feo Aladag. Shifting the focus from the longstanding concerns of integration, identity and cultural conflict, Gozde Naiboglu shows that these films offer new expressions of lived experience under late capitalism through themes of work, social reproduction, unemployment and insecure work, exhaustion and precarity, thereby calling for a rethinking of the established ideas of class, community and identity.