Nietzsche und die Folgen

نیچه همه چیز را زیر سوال می برد. تفکر او یکی از تجربیات فکری تعیین کننده مدرنیته است. تلاش‌ها برای واکنش به این تفکر و شخص پشت سر آن نیز متفاوت بوده و هستند. با توجه به بینش نیچه که همه باورها زندان هستند، چه چیزی از باورهای خود باقی می ماند؟

هدف این کتاب نشان دادن نقش‌هایی است که نیچه تا به امروز در زمینه‌های گوناگونی مانند ادبیات و هنرهای زیبا، یا دین و سیاست بازی کرده است. برای انجام این کار، لازم است درک مستقلی از تفکر او ایجاد شود که خود را از عبارات معروفی که معمولاً با نیچه مرتبط است، مانند "اراده به قدرت"، "ابر مرد" یا "عود ابدی همان" رها کند. کالیدوسکوپ پیامدهای آن رویکرد جدیدی به خود نیچه - و مدرنیته ارائه می دهد.

Nietzsche stellt alles in Frage. Sein Denken gehört zu den einschneidenden intellektuellen Erfahrungen der Moderne. Entsprechend vielgestaltig fielen und fallen die Versuche aus, auf dieses Denken und auf die Person dahinter zu reagieren. Was kann von den eigenen Überzeugungen noch bleiben angesichts von Nietzsches Einsicht, dass alle Überzeugungen Gefängnisse sind?

Dieses Buch will erschließen, welche Rollen Nietzsche auf so unterschiedlichen Feldern wie der Literatur und der bildenden Kunst oder der Religion und der Politik bis heute spielt. Dazu wird es nötig sein, ein eigenständiges Verständnis seines Denkens zu entwickeln, das sich emanzipiert von den populären Schlagworten, die man mit Nietzsche gemeinhin verbindet, wie „Wille zur Macht“, „Übermensch“ oder „Ewige Wiederkunft des Gleichen“. Das Kaleidoskop seiner Folgen verhilft zu einem neuen Zugang zu Nietzsche selbst – und zur Moderne.