Nachhaltige Marktwirtschaft: Eine Erweiterung der Sozialen Marktwirtschaft

این کتاب نیاز به توسعه برنامه‌ای و اصطلاحی بیشتر اقتصاد اجتماعی به یک اقتصاد بازار پایدار را نشان می‌دهد. این گزارشی آموزنده از وضعیت فعلی اجرا و استقرار در حال انجام و مشکلاتی که ممکن است در صورت تعبیر متفاوت از اصطلاح "پایداری" ایجاد شود، ارائه می دهد.

مزایایی که اقتصاد بازار پایدار در دراز مدت به همراه دارد نیز مورد توجه قرار می گیرد. نویسنده ابتدا به آلمان نگاه می کند، اما لزوماً در سطح جهانی نیز: حفاظت از محیط زیست و آب و هوا منحصراً مسائل ملی در طول دهه ها نیست، به تدریج بسیار کوچک شده است و اکنون به شدت نیاز به گسترش دارد.

In diesem Buch wird die Notwendigkeit einer programmatischen und terminologischen Weiterentwicklung der Sozialen zu einer Nachhaltigen Marktwirtschaft aufgezeigt. Es legt informativ dar, wie der aktuelle Stand bei der fortschreitenden Implementierung und Etablierung ist und welche Probleme entstehen können, wenn der Begriff „Nachhaltigkeit“ unterschiedlich interpretiert wird.

Auch die Vorteile, die eine Nachhaltige Marktwirtschaft langfristig mit sich bringt, rücken ins Blickfeld. Dabei betrachtet der Autor zunächst Deutschland, aber notwendigerweise auch die globale Ebene: Umwelt- und Klimaschutz sind kein ausschließlich nationales Thema.

Das deutsche Wirtschafts- und Gesellschaftsmodell der Sozialen Marktwirtschaft hat sich in den vergangenen 60 Jahren bestens bewährt – aber im Laufe der Jahrzehnte ist sie allmählich zu eng geworden und braucht nun unbedingt eine Erweiterung.