دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: ادبیات ویرایش: نویسندگان: Washer. Nancy Ellen سری: PhD Dissertation ناشر: Louisiana State University سال نشر: 2002 تعداد صفحات: 341 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 5 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب "Los motz e.l so": کلمات، ملودی و تعامل آنها در آهنگ های Folquet de Marseille: فولک، -- دو مارسی، اسقف تولوز، -- 1160-1231، موسیقی و زبان، تروبادور -- فرانسه -- مارسی، شعر پرووانسالی -- ترجمه به انگلیسی، شعر پرووانسالی، نظریه موسیقی -- قرون وسطی
در صورت تبدیل فایل کتاب "Los motz e.l so" : words, melody, and their interaction in the songs of Folquet de Marseille به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب "Los motz e.l so": کلمات، ملودی و تعامل آنها در آهنگ های Folquet de Marseille نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
گرچه اشعار تروبادورها تقریباً از زمان نخستین سرودنشان به طور گسترده مورد بررسی قرار گرفته است و خود تروبادورها نشان می دهند که سعی در ایجاد تعامل بین ملودی ها و کلام داشته اند، اما ملودی ها و تعامل بین اشعار و ملودی ها در ترانه های کامل مورد بررسی قرار گرفته است. بسیار کمتر مورد بررسی قرار گرفت. در این پایان نامه من به ترانه های تروبادور اواخر قرن دوازدهم، Folquet de Marseille می پردازم که سیزده ترانه او با ملودی های خود مجموعه ای متنوع با اندازه مناسب را ارائه می دهد تا امکان تجزیه و تحلیل فشرده شیوه های آهنگسازی شاعرانه و موسیقی و تعاملات بین این دو را فراهم کند. یک نظریه دستوری قرون وسطایی برای درک متون، نظریه ای که متون کلامی و موسیقی را در بر می گیرد و به هم پیوند می دهد، رشته تداوم را فراهم می کند. ابتدا پارامترهای شعری را بررسی میکنم: صیغه، تقسیم کلمات به واحدهای حسی و ضرب المثلها. در مرحله بعد، سازماندهی زیر و بمی ملودی ها و تقسیم بندی بند به واحدهای موسیقی بر اساس تکرار را تجزیه و تحلیل می کنم. در نهایت، برهم کنشهای بین شعر و تکرار ملودیک و بین واحدهای موسیقی و کلامی را مشخص میکنم. در روند توسعه روشهایی برای بررسی کلمات و ملودیها در این اصطلاحات، بسیاری از نظریههای قرون وسطایی و برخی مدرن را در مورد سازماندهی کلامی و موسیقیایی ارزیابی و آشتی دادم. از طریق بررسی دقیق اشعار و ملودیهای فولکه که در ترانهها ترکیب شدهاند، متوجه شدم که آهنگهای او خلاقانه و با دقت سازماندهی شدهاند. پارامترهای شاعرانه و آهنگین را نمی توان به تنهایی درک کرد، بلکه تنها از طریق تعامل شعرها و ملودی ها قابل درک است. واحدهای شعری و موسیقایی به گونهای انعطافپذیر ترکیب میشوند که از یکنواختی اجتناب شود و انسجام حاصل شود زیرا همان ملودی برای پنج یا شش بیت از کلمات خوانده میشود. تنظیمات موسیقایی ضرب المثل ها بر جدایی آنها از کلام کلی غزل اول شخص تأکید می کند. تکرار ملودیک ضرب المثل های درون آهنگ را پیوند می دهد.
Although the poems of the troubadours have been extensively studied almost since they were first composed and the troubadours themselves indicate that they tried to create interactions between the melodies and the words, the melodies and the interactions between the poems and melodies in the complete songs have been examined much less intensively. In this dissertation I delve into the songs of the late twelfth-century troubadour Folquet de Marseille whose thirteen songs surviving with their melodies provide a varied collection of a suitable size to permit intensive analysis of poetic and musical compositional practices and the interactions between the two. A medieval grammatical theory for understanding texts, a theory which encompasses and links the verbal and musical texts, provides the thread of continuity. I first examine the poetic parameters: the versification, division of the words into sense units, and proverbs. Next, I analyze the pitch organization of the melodies and the division of the stanza into musical units based on repetition. Finally, I locate the interactions between the versification and melodic repetition and between the musical and verbal units. In the process of developing methods for examining the words and melodies in these terms I evaluated and reconciled many medieval and some modern theories on verbal and musical organization. Through this scrutiny of Folquet’s poems and melodies as combined into songs I found his songs to be creatively and carefully organized. The poetic and melodic parameters cannot be understood in isolation, but only through the interactions of the poems and melodies. Poetic and musical units combine flexibly so that monotony is avoided and coherence achieved as the same melody is sung for five or six stanzas of words. The musical settings of the proverbs underscore their separation from the overall first-person lyric discourse; melodic repetition links the proverbs within the song.