Inner Experience of the Chinese People: Globalization, Social Transformation, and the Evolution of Social Mentality

این کتاب به طور جامع تغییرات دنیای معنوی چین را از منظر گذار و دگرگونی بررسی می‌کند. احساس چینی، مفهومی کاملاً جدید و مطابق با تجربه چینی، به فراز و نشیب هایی اشاره دارد که 1.3 میلیارد چینی در دنیای معنوی خود از سر گذرانده اند. کتاب این مفهوم را همراه با تجربه چینی، دو جنبه از دگرگونی ذهنیت چینی که از تغییرات اجتماعی بی‌سابقه از سال 1978 به این سو ناشی شده و به این دوران معنای تاریخی و ارزش‌های فرهنگی منحصربه‌فردی بخشیده، مورد بحث قرار می‌دهد. در عین حال آنها دیدگاهی دوگانه برای درک این انتقال بزرگ اجتماعی ارائه می دهند.

بعلاوه، این کتاب در نظر می‌گیرد که چه اتفاقی می‌افتد اگر ما فقط بر "تجربه چینی" تمرکز کنیم و در عین حال از "احساس چینی" غافل شویم. تغییراتی که مردم چین در زمانی که خواسته ها، خواسته ها و شخصیت آنها چین را تغییر داده است، متحمل می شوند. و اینکه چگونه ذهنیت اجتماعی دارای بار عاطفی آن‌ها از فرورفتگی‌ها و جریان‌های جامعه در حال تغییر پیروی می‌کند. در نهایت می پرسد که پس از مصیبت هایی که دنیای معنوی آنها قبلاً از سر گذرانده است، مردم با چه شرمساری و ناامیدی روبرو خواهند شد.

This book comprehensively explores the changes in the Chinese spiritual world from the perspective of transition and transformation. Chinese feeling, a brand-new concept corresponding to Chinese experience, refers to the vicissitudes that 1.3 billion Chinese people have been through in their spiritual worlds. The book discusses this concept together with Chinese experience, two aspects of the transformation of the Chinese mentality that resulted from the unprecedented social changes since 1978, and which have given this unique era historical meaning and cultural values. At the same time they offer a dual perspective for understanding this great social transition.

Further, the book considers what will happen if we only focus on the “Chinese Experience” while neglecting the “Chinese Feeling”; the changes the Chinese people undergo when their desires, wishes and personalities have changed China; and how their emotionally charged social mentality follow ebbs and flows of the changing society. Lastly it asks what embarrassment and frustration the population will be faced with next after the tribulations their spiritual world has already been through.