Die "Kind als Schaden"-Rechtsprechung im Verhältnis zu den §§ 218 ff. StGB: Arzthaftungsansprüche der Eltern bei unterlassenen und misslungenen Schwangerschaftsabbrüchen und die Rolle des § 218 a StGB

این کتاب به رویه قضایی «کودک به عنوان آسیب» اختصاص دارد و تأثیر متقابل مقررات حقوق کیفری در مورد سقط جنین با قانون مسئولیت مدنی پزشکی تحت تأثیر قانون اساسی را روشن می کند. مقررات سقط جنین همیشه یکی از بحث برانگیزترین مقررات قانون جزایی آلمان بوده است. اما امروزه این مقررات اساساً در حقوق جزا، بلکه مهمتر از همه در قانون مدنی مطرح نیست و مشکلات جدیدی را ایجاد می کند: اگر سقط جنین به دلیل خطای پزشکی انجام نشود یا اصلاً اتفاق نیفتد، بحث قابل پذیرش بودن قانون کیفری است. سقط جنین بیش از هر چیز، سؤال قانون مدنی در مورد هر گونه ادعای خسارت توسط والدین علیه پزشکی که خلاف وظیفه انجام داده است (به اصطلاح دعاوی ناشی از "تولد اشتباه") مطرح می شود. در اینجا، طراحی خاص ارائه استثناء § 218 a StGB از اهمیت حیاتی برخوردار است. بنابراین، این کار هم خود استاندارد و هم تفسیر و کاربرد آن را در معرض یک ارزیابی انتقادی توسط صلاحیت دادگاه مدنی قرار می‌دهد و راه‌حل‌های ممکن برای یک مقررات جدید را مورد بحث قرار می‌دهد.

Das vorliegende Buch widmet sich der „Kind als Schaden“-Rechtsprechung und beleuchtet das Zusammenwirken der strafrechtlichen Vorschriften über den Schwangerschaftsabbruch mit dem zivilen Arzthaftungsrecht unter dem Einfluss des Verfassungsrechts. Die Abtreibungsregelungen gehören schon seit jeher zu den am heftigsten umstrittenen Bestimmungen des deutschen Strafgesetzbuches. Heute entfalten diese Vorschriften ihre Bedeutung jedoch primär nicht im Straf-, sondern vor allem im Zivilrecht und werfen dabei neue Probleme auf: Misslingt ein Abbruch oder unterbleibt dieser aufgrund eines Arztfehlers ganz, so stellt sich neben der Frage nach der strafrechtlichen Zulässigkeit des Schwangerschaftsabbruchs vor allem die zivilrechtliche Frage nach etwaigen Schadensersatzansprüchen der Eltern gegen den pflichtwidrig handelnden Arzt (sogenannte Klagen aus „wrongful birth“). Hierbei ist die konkrete Ausgestaltung der Ausnahmevorschrift des § 218 a StGB von entscheidender Bedeutung. Das Werk unterzieht daher sowohl die Norm selbst als auch deren Auslegung und Anwendung durch die zivilgerichtliche Rechtsprechung einer kritischen Würdigung und diskutiert Lösungsansätze für eine Neuregelung.