دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: تاریخ ویرایش: نویسندگان: 柏理安 سری: 海外中国研究丛书 ISBN (شابک) : 9787214196255 ناشر: 江苏人民出版社 سال نشر: 2017 تعداد صفحات: 487 زبان: Chinese فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 70 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب 东方之旅:1579–1724耶稣会传教团在中国 به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب 东方之旅:1579–1724耶稣会传教团在中国 نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این یکی از تقاطع های بزرگ تاریخ جهان بود: مبلغان تحصیل کرده اروپایی که برای اولین بار در دوران مدرن با فرهنگ چینی روبرو شدند. این «سفر به شرق» توسط بوریان، که مسیری را که مبلغان یسوعی که از پرتغال به چین رفته بودند، طی کردند، بررسی میکند. این مبلغان معتقد بودند که می توانند چینی ها را صرفاً با ایمان محض و کمک خداوند به مسیحی تبدیل کنند. از دیدگاه مبلغان یسوعی به عنوان فرستادگان فرهنگی، این کتاب نشان می دهد که چگونه این مبلغان اروپایی تلاش زیادی برای یادگیری زبان چینی و تفکر چینی انجام دادند تا آیین کاتولیک رومی را در چارچوب فرهنگ چینی ترجمه کنند و در نهایت مسیحی را دستگیر کنند.\r\nاین اولین تاریخ روایی فعالیت مبلغان یسوعی از سال 1579 تا غیرقانونی شدن مسیحیت در سال 1724 است و اولین موردی است که از ادبیات گسترده موجود در لیسبون و رم استفاده می کند. این داستان که قارهها و قرنها را در بر میگیرد، پیچیدگیهای سیاست، فرهنگ، علم، زبانشناسی و دین را که واقعاً اولین برخورد شرق و غرب بود، آشکار میکند.
这是世界历史伟大的交汇之一:接受过良好教育的欧洲传教士在近代首次直面中国文化。柏理安探索了这一「东方之旅」,他重新回溯了从葡萄牙航行到中国的耶稣会传教士走过的道路。这些传教士们相信,仅仅凭着坚定的信念和神的帮助,他们就能将中国人变成基督徒。此书以将耶稣会传教士视为文化使者的视角,展示了这些欧洲传教士当初是如何付出极大的努力学习汉语和中国思想,从而将罗马天主教翻译到中国文化的框架之中并最终俘获基督徒的。 这部关于自1579年到基督教被禁止的1724年间耶稣会传教活动的首部叙事史,也是首先使用在里斯本和罗马发现的大量相关文献的一部作品。这个故事跨越几个大陆并穿越几个世纪,揭示出真正的东西方早期碰撞中政治、文化、科学、语言学及宗教因素交织的复杂性。